Press "Enter" to skip to content

Sawdah Bin Zam’ah (RA)

Sawdah bint Zam’ah: The Second Wife of the Prophet ﷺ
Islamic Heritage

Sawdah bint Zam’ah: The Second Wife of the Prophet ﷺ

A Story of Faith, Sacrifice, and Devotion in the House of the Prophet ﷺ

1.0x
1.0x

In the shadows of Makkah, where the hearts of believers shone with the light of faith amidst the darkness of ignorance, Sawdah bint Zam’ah ibn Qays was born. She was of noble lineage, with her mother from the Ansar, combining the finest roots of the Arabs. Sawdah was a woman of high morals, a merciful soul, and a pure heart. When she saw the truth with the Prophet Muhammad ﷺ, she believed in him without hesitation and endured the harm and ridicule of the polytheists for the sake of her faith.

في ظلال مكة، حيث كانت قلوب المؤمنين تضيء بنور الإيمان وسط ظلمات الجاهلية، نشأت سودة بنت زمعة بن قيس، من قبيلة قريش، فكانت ابنةً كريمة النسب، أمّها من الأنصار، تجمع في جذورها بين أشرف بطون العرب. كانت سودة امرأةً ذات خلقٍ رفيع، وروحٍ رحيمة، وقلبٍ طاهر، ولما رأت الحقّ مع النبي محمد صلى الله عليه وسلم، آمنت به دون تردّد، وتحملت في سبيل ذلك أذى المشركين وسخريتهم.

Sawdah initially married a righteous man named Al-Sakran ibn Amr. She migrated with him to Abyssinia to escape persecution for their faith, where they found a safe refuge that protected them from the torture of Quraysh. They had five children together and lived a peaceful life filled with obedience and worship. When the migrants saw it wise to return to Makkah, they went back with her husband. However, one night, Sawdah saw in her dream a bright moon falling upon her while she was lying down. She told her husband about her vision, and he replied, “By Allah, if your vision is true, I will not remain in this world for long, and you will marry after me.” It was not long before Al-Sakran fell severely ill and passed away, leaving Sawdah a widow with children in a time when the weak were not shown mercy.

تزوجت سودة في بداية حياتها من رجلٍ صالح يُدعى السكران بن عمرو، فهاجرت معه إلى الحبشة هربًا بدينها، حيث وجدت هناك ملاذًا آمنًا يحميها من تعذيب قريش. وأنجبت منه خمسة أولاد، فعاشت معه حياةً هادئة، مليئة بالطاعة والعبادة، حتى رأى المهاجرون أن من الحكمة العودة إلى مكة، فعادت مع زوجها. لكن في ليلةٍ من الليالي، رأت سودة في منامها قمرًا ساطعًا يهوي عليها من السماء وهي مستلقية. أخبرت زوجها برؤياها، فردّ قائلًا: “والله لئن صدقت رؤياك، فلن أبرح الدنيا إلا قليلًا، ثم تتزوجين بعدي”. وما هي إلا أيام حتى مرض السكران مرضاً شديدًا، ثم لحق بربه، تاركًا سودة أرملةً ذات أولاد، في زمنٍ لا يُرحم فيه الضعيف.

Meanwhile, the Prophet Muhammad ﷺ was experiencing deep sorrow over the loss of his wife Khadijah, the mother of his children and the support of his household, who had been his companion at the beginning of the mission, easing his pain and supporting him in hardships. When Khawlah bint Hakim, the wife of Uthman ibn Maz’un, saw the sorrow that had befallen the Prophet ﷺ, she suggested that he propose to a righteous woman who could comfort him in his solitude and take care of his children. He agreed, and after Sawdah’s waiting period (‘iddah) had ended, he sent a proposal to her. Without hesitation, she said with full certainty, “My affair is in your hands, O Messenger of Allah.”

وفي تلك الأثناء، كان النبي محمد صلى الله عليه وسلم يعيش حزنًا عميقًا على فراق زوجته خديجة، أم أولاده وسند بيته، والتي كانت رفيقته في مطلع الدعوة، تخفف عنه الأذى، وتعضده في الشدائد. فلما رأت خولة بنت حكيم – زوجة عثمان بن مظعون – ما أصاب النبي من حزن، عرضت عليه أن يخطب امرأةً صالحة تؤنس وحدته وتكفل أولاده. فوافَق، وأرسل إلى سودة بعد أن انقضت عدّتها، فلم تتردّ لحظة، وقالت بكل يقين: “أَمري إليك يا رسول الله”.

The marriage of the Prophet ﷺ to Sawdah took place in Ramadan of the tenth year of the mission—or Shawwal according to another narration—making her the first woman he married after Khadijah and the second of his wives overall. She remained alone in his household without another wife for nearly three years, acting as a mother to his children and a guardian of his home, preserving their dignity and staying up to ensure their comfort.

وتم زواج النبي بسودة في رمضان من السنة العاشرة للبعثة – أو شوال حسب رواية أخرى – لتصبح أول امرأة يتزوجها بعد خديجة، وثاني زوجاته على الإطلاق. وقد ظلّت وحدها في بيته دون زوجةٍ أخرى لسنواتٍ ثلاث تقريبًا، فكانت أمًّا لأولاده، وراعيةً لبيته، تحفظ لهم كرامتهم، وتسهر على راحتهم.

The Prophet ﷺ did not have any children with Sawdah, but she was a merciful mother to those around her, forgiving, charitable, and doing good without fanfare. Once, Umar ibn al-Khattab (RA) sent her a container of dirhams (usually used for dates) during his caliphate. She was surprised and said, “In a container like that for dates?” Then she distributed all of it to the poor without keeping anything for herself.

لم يُولد للنبي صلى الله عليه وسلم من سودة أولاد، لكنها كانت أمًّا رحيمة لمن حولها، تعفو، وتصدق، وتفعل الخير دون ضجيج. ذات مرة، بعث إليها عمر بن الخطاب بعد أن صار خليفةً بحِملٍ من الدراهم في وعاءٍ كان يُستخدم عادةً للتمر، فاستغربت وقالت: “أفي غرارةٍ مثل التمر؟”، ثم وزّعته كله على المساكين دون أن تحتفظ بشيء.
Sawdah’s Sacrifice and Devotion

Sawdah lived with the Prophet ﷺ a life filled with affection and respect. She had a cheerful spirit and sometimes made him laugh with her amusing words. As she grew older and feared that the Prophet ﷺ might divorce her—not out of fear of sin, but out of concern for her place in his heart—she went to him and said, “O Messenger of Allah, do not divorce me, but give my day to Aisha.” Thus, Sawdah offered the highest form of sacrifice: giving up her right for the comfort of the Prophet’s heart. So, Aisha was given two days of the Prophet’s time: her day and Sawdah’s day.

عاشت سودة مع النبي حياةً مليئة بالودّ والاحترام، وكانت ذات روحٍ مرحة، تضحكه أحيانًا بكلامها الطريف. ولما كبرت في السن، وخشيت أن يُعرض عنها النبي أو يُطلقها – ليس خوفًا من الذنب، بل حرصًا على مكانتها في قلبه – أتته وقالت: “يا رسول الله، لا تطلقني، ولكن خذ يومي واجعله لعائشة”. وهكذا، قدّمت سودة أسمى أنواع التضحية: التنازل عن حقّها من أجل راحة قلب النبي. فكان أن صار لعائشة يومان من أيام القسم: يومها ويوم سودة.

When her time came, Sawdah had reached a very old age. She bequeathed her house to Aisha and refused to perform Hajj during the caliphate of Umar, saying, “I have performed Hajj and Umrah with the Messenger of Allah, and that suffices me.” She passed away in Shawwal of the year 54 AH in Madinah, after living a life filled with faith, sacrifice, and giving.

ولما وافاها الأجل، كانت قد بلغَت من الكبر عتيًّا، وأوصت ببيتها لعائشة، ورفضت أن تحجّ في خلافة عمر، قائلةً: “لقد حججتُ واعتمرتُ مع رسول الله، وحسبُ بي ذلك”. فتوفيت في شوال سنة أربع وخمسين للهجرة، في المدينة المنورة، بعد أن عاشت حياةً زاخرة بالإيمان، والتضحية، والعطاء.

Lessons from Sawdah’s Life

The story of Sawdah bint Zam’ah (RA) is not just a historical account but a profound lesson in humility, sacrifice, and love for the Prophet ﷺ above all else. She was a model of righteous women who were examples of faith and loyalty.

“The best of you are those who are best to their wives.”

— Prophet Muhammad ﷺ, Sahih al-Tirmidhi

Sawdah’s Faith and Patience

Sawdah’s (RA) faith and patience were evident in her acceptance of the hardships she faced. Her migration to Abyssinia and her return to Makkah, followed by her marriage to the Prophet ﷺ, demonstrate her unwavering commitment to Islam and her trust in Allah’s plan.

“And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient.”

— Qur’an 2:155

Sawdah’s Generosity and Kindness

Sawdah (RA) was known for her generosity and kindness. Her act of distributing all the dirhams she received to the poor, without keeping anything for herself, reflects her selflessness and devotion to helping others.

“The example of those who spend their wealth in the way of Allah is like a seed [of grain] which grows seven spikes; in each spike is a hundred grains. And Allah multiplies [His reward] for whom He wills.”

— Qur’an 2:261

Sawdah’s Sacrifice for the Prophet ﷺ

Sawdah’s (RA) sacrifice of giving her day to Aisha (RA) is a testament to her love and devotion to the Prophet ﷺ. Her willingness to give up her right for his comfort and peace of mind is a profound example of selflessness and prioritizing the well-being of others.

“None of you truly believes until he loves for his brother what he loves for himself.”

— Prophet Muhammad ﷺ, Sahih al-Bukhari

📚 References

Sahih al-Bukhari · Sahih al-Tirmidhi · Qur’an 2:155 · Qur’an 2:261 · Historical accounts of the wives of the Prophet ﷺ

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *