Press "Enter" to skip to content

The Sadiqah: The Truthful Script

The Sadiqah: The Oldest Book of Prophetic Hadith
Islamic Heritage

The Sadiqah: The Oldest Book of Prophetic Hadith

Abdullah ibn Amr ibn al-Aas and His Historic Preservation of the Prophet’s Teachings

1.0x
1.0x

Introduction: The First Written Hadith Collection

The “Sadiqah” (الصحيفة الصادقة) is the oldest and most authentic book in the science of hadith, compiled by the noble companion Abdullah ibn Amr ibn al-Aas (may Allah be pleased with him and his father). It represents the first method of recording hadith by writing it down during the lifetime of the Prophet (peace and blessings be upon him).

هى أول كتاب وأقدم التراث الإسلامى فى علم الحديث،للصحابى الجليل (( عبد الله بن عمرو بن العاص))رضى الله عنهما وهى ترمز إلى طريقة تقييد الحديث بتدوينه فى حياة النبى (صل الله عليه وسلم )

The Sadiqah demonstrates how the companions began preserving the Prophet’s teachings in writing during his lifetime, marking the beginning of hadith documentation.

The Three Stages of Hadith Transmission

The transmission of hadith went through three distinct phases:

Stages of Hadith Documentation
First Stage – Individual Writing: This began during the Prophet’s lifetime when companions started writing down hadiths with his permission.
Second Stage – Official Compilation: This was the official documentation by the Umayyad state, where hadith collection became more systematic.
Third Stage – Classification and Organization: During the Abbasid era, hadiths were comprehensively collected, classified by legal topics, and organized into musnads, jawami’, and other collections.
إن رواية الحديث الشريف ،اخذ تقييدها ثلاث مراحل. 1~ مرحلة الكتابة وهى مرحلة الكتابة الفردية المبتدأة فى عهد الرسول صل الله عليه وسلم ) 2~ ثم تليها مرحلة التدوين والتجميع وهى مرحلة التدوين الرسمى من قِبل الدولة الأموية . 3~ ثم جاءت مرحلة التصنيف والترتيب فى عصر الدولة العباسية وهى مرحلة الكمال فى جمع الأحاديث ،وتصنيفها على الأبواب الفقهية والمسانيد والجوامع والمصنفات وغيرها…

Writing Hadith During the Prophet’s Lifetime

During the Prophet’s (peace and blessings be upon him) lifetime, hadiths were written in the form of scrolls (صحف) with his permission. Sometimes he would even order them to be written. Several important scrolls were compiled:

  • The scroll of Amir al-Mu’minin Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) containing rulings about the sanctity of Madinah, diyah (blood money), and ransoming captives
  • The book of Amr ibn Hazm al-Ansari containing rulings on zakat, purification, and prayer
  • The document the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered to be written upon his arrival in Madinah, outlining the rights of Muslims and Jews
كانت رواية الحديث فى حياة النبى صل الله عليه وسلم، تكتب فى صورة الصحف بإذنه ،وأحيانا بأمر ،حتى كتب عدة الصحف المحتوية على أحكام كثيرة 📜كصحيفة أمير المؤمنين ( على بن أبى طالب) التى حد حرم المدينة والعقل وفكاك الأسير وغيرها.. 📜 وكتاب (عمرو بن الحزم الانصارى) التى فيه أحكام الصدقات والطهارة والصلاة وغيرها .. 📜 والوثيقة التى أمر بها النبى صل الله عليه وسلم بكتابتها فى أول وصوله للمدينة يبين فيها حقوق المسلمين واليهود ،وتأتي هذه الصحف احياناً فى صورة رسائل النبى إلى الملوك يدعوهم للإسلام
الصحيفة الصادقة

Abdullah ibn Amr’s Sadiqah

The Sadiqah that Abdullah ibn Amr ibn al-Aas (may Allah be pleased with him) compiled was among the scrolls written during the Prophet’s (peace and blessings be upon him) era. Abdullah ibn Amr was the most prolific writer of the Prophet’s hadith among the companions.

إن الصحيفة الصادقة.. التى كتبها (عبدالله بن عمرو بن العاص ) كانت ضمن الصحف المكتوبة فى عصر النبى صل الله عليه وسلم ) حيث كان (عبدالله بن عمرو)أكثر الصحابة كتابةً،لحديث النبى صل الله عليه وسلم.

Abdullah ibn Amr reported that Ahmad ibn Hanbal and others said: “I used to write down everything I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) because I wanted to memorize it. The Quraysh forbade me from this, saying: ‘Do you write down everything you hear from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He speaks when he is pleased and when he is angry.’ So I stopped.”

He continued: “I mentioned this to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he pointed to his mouth and said: ‘Write, for by the One in whose hand is my soul, nothing comes out of it except the truth.'”

روى عن ( احمد بن حنبل) وغيره أنه قال كنت اكتب كل شئ اسمعه من رسول الله وأريد حفظه فنهتنى قريش على ذلك قال تكتب كل شئ تسمعه من رسول الله صل الله عليه وسلم، يتكلم فى الرضا والغضب ،،قال فأمسكت . فكرت ذلك للرسول صل الله عليه وسلم، (فأشار بيده إلى فيه فقال :: (اكتب فوالذى نفسي بيده مايخرج منه إلا الحق)
اكتب فوالذى نفسي بيده مايخرج منه إلا الحق
رواه أحمد في المسند
“Write, for by the One in whose hand is my soul, nothing comes out of it except the truth.”

Abdullah’s Continued Writing

Abdullah ibn Amr continued writing after receiving the Prophet’s (peace and blessings be upon him) permission, expanding his efforts. Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said:

واستمر[ عبد الله بن عمرو بن العاص] فى الكتابة بعد الإجازة النبوية وتوسع فيها ،حتى قال [أبو هريرة رضى الله عنه ] (ليس أحد من أصحاب الرسول صل الله عليه وسلم أكثر حديثاً عن النبى منى ! إلا ماكان (عبد الله بن عمرو) فإنه يكتب ولا أكتب ).

“No one among the companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) narrated more hadiths than me, except Abdullah ibn Amr, for he wrote while I did not write.”

This shows the importance of writing in preserving knowledge, as Abdullah’s written collection became one of the most authentic sources of hadith.

The Significance of the Sadiqah

The result of Abdullah ibn Amr’s writing was the Sadiqah (الصحيفة الصادقة), named thus because it was one of the most authentic and well-known collections written during the Prophet’s (peace and blessings be upon him) time.

كانت حصيلة كتابة ]عبد الله بن عمرو (الصحيفة الصادقة ) وهى جديدة بأسم الصادقة لأنها من أصدق وأثبت وأشهر ما ماكُتب فى عهد النبى صل الله عليه وسلم

Abdullah was extremely protective of the Sadiqah. He kept it in a secure box and rarely allowed anyone to approach it. Mujahid ibn Jabr al-Makki said:

كان حرص عبد الله على الصحيفة حرص الضنين وقد قام بحفظها وصونها ،من أن ينالها شئ من الخلل والتغيير،أو شئ من تلف ،وكان يعتبرها حداً ويقول)(مايرغبنى فى الحياة إلا خصلتان ،الصادقة والوَهْطَة فأما الصادقة فصحيفة كتبتها عن رسول الله صل الله عليه وسلم وقد خصص لها صندوقاً محكماً يحتفظ بها عنده وكان من حرصه على الصحيفة أنه لايكاد يسمح لأحد الاقتراب منها ولو كان أحد طلابه ، كمثال( مجاهد بن جبر المكى ) الذى قال (أتيت عبدالله بن عمرو، فتنا فتناولت الصحيفة من تحت فرشته فمنعنى ،قلت !؟ ماكنت تمنعنى شيئاً قال:: ((هذه الصادقة هذه ماسمعت من رسول صل الله عليه وسلم ليس بينى وبينه أحد. ))

“I came to Abdullah ibn Amr and reached for the scroll under his mattress, but he prevented me. I said: ‘You never prevented me from anything before!’ He said: ‘This is the Sadiqah – this contains what I heard directly from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with no one between us.'”

The Importance of the Sadiqah in Hadith Science

Though called a “scroll” (صحيفة), the Sadiqah was not small in size. Due to its extensive hadith content, some scholars like Ibn Ma’in referred to it as a “book.” This demonstrates the Sadiqah’s importance among the written and trusted hadith collections.

لم يكن حجم هذه الصحيفة الصادقة حجماً صغيراً ،وإن سُمىَّ بالصحيفة!! ولذا جاء على لسان بعض الحفاظ (كأبن معين )تسميتها نظراً لمحتوياته الحديثية الضخمة . ويتبين أهمية ومكانة الصحيفة الصادقة بين كتب الحديث المدونة والموثوقة.

The Sadiqah represents the beginning of systematic hadith preservation, setting the foundation for all later hadith collections.

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
سورة الحجر: ٩
“Indeed, it is We who sent down the Qur’an and indeed, We will be its guardian.”

Scholars’ Opinions on the Sadiqah

Al-Dhahabi mentioned that some scholars said:

كما ذكر (الذهبى)عن بعض العلماء قوله:: (ينبغى أن تكون تلك الصحيفة أصح من كل شئ لأنها مما كتبهُ عبدالله بن عمرو بن العاص ،عن النبى صل الله عليه وسلم والكتابة أصدق من حفظ الرجال ).

“This scroll should be more authentic than anything else because it was written by Abdullah ibn Amr ibn al-Aas directly from the Prophet (peace and blessings be upon him), and writing is more accurate than human memory.”

This statement highlights the importance of written documentation in preserving the authenticity of hadith, as writing reduces the risk of errors that can occur in oral transmission.

Lessons from the Story of the Sadiqah

Key Lessons for Muslims

The story of Abdullah ibn Amr and his Sadiqah teaches us several important lessons:

  1. Preservation of Knowledge: The importance of writing down and preserving religious knowledge for future generations.
  2. Following the Prophet’s Guidance: Abdullah sought and followed the Prophet’s (peace and blessings be upon him) permission to write hadiths.
  3. Dedication to Learning: Abdullah’s commitment to recording everything he heard from the Prophet shows true dedication to seeking knowledge.
  4. Protecting Sacred Knowledge: His careful preservation of the Sadiqah demonstrates the responsibility of protecting religious texts.
  5. Authenticity in Transmission: The Sadiqah shows how early Muslims ensured the accurate transmission of the Prophet’s teachings.

The story of the Sadiqah reminds us that Islam has always valued knowledge preservation, and that the companions took great care to accurately transmit the Prophet’s teachings to future generations.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ
سورة التوبة: ١١٩
“O you who have believed, fear Allah and be with those who are true.”

Conclusion: The Legacy of the Sadiqah

The Enduring Importance of the Sadiqah

The Sadiqah represents:

  1. The Beginning of Hadith Documentation: It marks the start of systematic hadith preservation during the Prophet’s lifetime.
  2. A Model of Knowledge Preservation: It demonstrates the companions’ commitment to accurately recording the Prophet’s teachings.
  3. Foundation for Hadith Sciences: It laid the groundwork for all later hadith collections and classifications.
  4. Authenticity in Transmission: It shows the importance of direct, written transmission in preserving religious knowledge.
  5. Inspiration for Scholars: It continues to inspire Muslims to value and preserve their religious heritage.

May Allah be pleased with Abdullah ibn Amr ibn al-Aas and have mercy on him for his dedication to preserving the Prophet’s teachings, which has benefited generations of Muslims.

اللهم ارحم عبد الله بن عمرو بن العاص واغفر له وارفع درجته في المهديين

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

AsSiddique Post A Votingmap company (VMAP Inc.). Hatim Hegab Production